A little more specialized web searching gave me a couple more results I had been missing:
Found the score for Lovell’s 20-0 victory over Laurel, Mont., on Sept. 28, 1935
Found the score for Lovell’s 26-0 victory over Columbus, Mont., on Sept. 24, 1937 (I knew Lovell had won the game; this update notes the score)
Found the date and location for Lovell’s 54-0 loss to Billings, Mont., on Oct. 9, 1926 (in Billings)
I also knocked three coach listings off the Coaches Project listings — I got first initials for Lovell coach G.E. Hatfield (1924-25), the name for Lovell’s coach in 1926 (William Ash), first initials for Newcastle coach J.J. Wadsworth (1928) and also found Pinedale’s coach in 1940, W.L. McLoney. (Whether G.E. Hatfield is the same person as George Hatfield, who was the head coach at Worland in 1923, I’m not sure, but my gut tells me it is….)
All the updates have been made on all the relevant pages.
–patrick